車を運転中、昔のようにFMラジオを聴くことはめっきりなくなりました。
今ではWi-Fiによって繋がれたスマートフォンから、自分のプレイリストを選択しアーティストやジャンルにかかわらず次々に好みの音楽が鳴り響く。
今日、子供を車に乗せて移動中、突然次女が、『クリスマスの音楽をお送りします』と古~い楽曲から、新しいものまで織り交ぜながら、幸いにもクーラーで冷え切った車内で4か月後のクリスマスを感じていた。
その後、次女が『ママの好きな曲をかけてあげるね。』と昔懐かしい1980年代後半の歌を流してくれた。
そして、『太平(夫)と言ったらこの曲だね。』と曲が移り、最後には、この曲は二人の曲だね。とまるでDJのようにコメントを入れながらドライブしました。
『ママのお葬式にもこの曲かけてあげるわ! 明るすぎる曲だからダメ?』
『そんな事はないよ。どんな曲だってお願いしたら流してくれるよ。』
私たち家族にとって音楽は、日常を柔らかくするアロマセラピーのようなもの。
それぞれが、違った傾向の音楽を好んでいる私たちですが、それぞれの1曲は、他の誰かにとっても思い出の曲となっているようです。
娘たちが、私たち夫婦のために選んでくれた曲はこちら
You & Me
君の荷物を、小さなバックに詰め込んでね。
本当に必要なものだけをもって、消えてしまおう。
跡形もなく、去ってしまおう。
月と星が僕らの車を追ってくるよ。
そして、海にたどり着くと
僕たちは、世界の果てまでボートで旅をする。
世界が終わるまでね。
※ここからリピート
そして、僕らの子供が物心ついて理解できるようになったら、
一緒に、彼らに世界の飛び方を教えよう。
君と僕が一緒なら
僕たちは何だったできるのさ、ベイビー
君と僕は一緒だから
イエス、イエス、
あなたと私は、何かに縛られてなんかいないのよ。
転がり落ちていくんじゃなくて、周りながら登っていくのよ。、
屋根の上で目を閉じる。
目を閉じれば、星を回転させることだってできるわ。
私たちの広げる手は、空のように広いわ
私たちは、空の青さに乗って、世界の果てまで行くのよ。
※リピート
僕たちは、どんな風だったかっていつも振り返ることができるんだ。
君と僕との全ての思い出をね、ベイビー
でも、今は君は僕にとっての永遠の少女なのさ、
そして、君は僕たちがこれまでしてきたことより、この先の方がもっと良いことばかりだって知っているよね。
知っているだろ、君と僕が一緒なら何だって出来るってことを!
あなたの私が一緒なら
私たちが二人なら
何だってできるはずよ、ベイビー
僕たちは何だってできるさ!
小さな荷物で
世界の果てに行きつくまでね。
(今回にはこう聴こえるという和訳です)